無論認同與否,我們都不只是一支橄欖球隊……。
時代改變了,我們也需要改變。
-【打不倒的勇者】中的法蘭索瓦皮納爾

為了揣摩這位橄欖球老手,麥特戴蒙還取得另一位1995年跳羚隊明星球員的協助,那就是切斯特威廉斯(Chester Williams),他是當時球隊中的唯一黑人選手。他在【打不倒的勇者】的幕後擔任橄欖球教練,負責訓練電影中飾演球員的演員,他對於製作人員而言算是無價的資源。蘿莉麥克瑞里表示:「切斯特是很優秀的技術顧問,因為他記得每場比賽和每位球員的所在位置。1995年,他處於非常特殊的位置,因為他是跳羚隊中的唯一黑人球員,當時他變得宛如一種象徵,但這並非他的選擇,因為他其實一心只想打橄欖球,不過他終究接受這項重任並做出行動。這部電影能找他來擔任幕後球隊教練實在太令人激賞了。」克林伊斯威特表示:「切斯特想要確定我們在這部電影中打出真正的橄欖球,一切都是真實演出。

如他所說,我們要打出正統的橄欖球,所謂『正統的橄欖球』就是一種非常粗暴的劇烈運動,類似美式足球,不過沒有頭盔或襯墊,雙方的球員都會進攻和防守,是非常粗野狂暴的運動,球員們各個勇猛無比。」勞勃羅倫茲表示:「實際上,克林伊斯威特本身也變成橄欖球迷。我們在南非拍片時,他每晚都會看好幾小時的橄欖球賽,隔天早上就大談那些比賽,他相當樂在其中。」對於片中扮演球員的演員而言,就必須具備真正橄欖球員的嚴格要求。麥特戴蒙表示:「受訓課程非常密集,我做了許多舉重訓練,也鍛鍊出不少肌肉,我也練習短跑,這是我前所未有的經驗,還有一些拳擊練習。我到達南非之後,切斯特說:『你看起來體格棒極了,你做了哪些訓練?』我說:『我練習舉重、拳擊和短跑。』他看了我一會後說,你何不乾脆來打橄欖球算了?(笑)」

麥特戴蒙有機會打橄欖球,同時也要花時間跟其他演員在球場上練習。克林伊斯威特表示:「當你是玩票人士要詮釋職業選手時,你必須經過大量練習,這樣看起來才會像職業選手一樣技巧熟練,所有之前沒打過橄欖球的演員們有許多加強工作要做。同時,我們不希望我們的演員們在球場上跟職業選手對打時受傷,所以我們可以說是一直暗中祈禱不會發生意外。」史考特伊斯威特(Scott Eastwood),是另一位橄欖球新手,他在片中飾演跳羚隊球員喬史川斯基(Joel Stransky)的角色,在世界盃總決賽中囊括球隊的所有得分。除了學習比賽的一切,史考特也必須訓練踢出所謂的落踢射門(drop goal),類似美式足球的射門。

很有趣地,這部電影中飾演切斯特威廉斯的人選竟然是由他本人負責選角,這位人選就是麥尼爾韓德瑞克斯(McNeil Hendricks)。韓德瑞克斯目前的工作是橄欖球教練,打過職業橄欖球好幾年,包括1990年代晚期在跳羚隊待過一陣子。他和切斯特威廉斯從打橄欖球開始就互相認識,不過這次找上他在【打不倒的勇者】飾演他的老友純屬巧合。切斯特威廉斯表示:「我們尋覓了好幾週,但一直沒找到適合的球員,結果某天我在購物中心跟麥尼爾不期而遇,我說:『我需要你來飾演我。』我非常高興他答應了。」

麥尼爾韓德瑞克斯表示:「對我來說,這是天大的好機會。我和切斯特相識多年,我們具有相似的性格,他打橄欖球時總是保持笑臉,至於我,就算千辛萬苦耗時爭取得分時卻被撞倒在地,我也總是帶著微笑。擁有機會跟麥特戴蒙、摩根費里曼和克林伊斯威特這些優秀人才合作令人感覺是一大壯舉。」雖然電影中的橄欖球球員代表不同國家在比賽中競爭,不過這些演員大多在南非選角。運動統籌艾美麥丹尼爾(Aimee McDaniel)負責召集片中組成不同隊伍的各個球員。

艾美麥丹尼爾在主要攝影開拍的4個月前,才開始著手這項計劃。她跟切斯特威廉斯及其同行的橄欖球教練魯道夫迪威(Rudolf De Wee)和特洛伊李(Troy Lee)合作密切,設法找到這些隊伍的適當人選。艾美麥丹尼爾回想地表示:「我的首要任務就是在2週內找齊500名橄欖球球員,這可是一大挑戰,因為季賽即將開打。我們去拜訪當地的每間橄欖球俱樂部,發送傳單宣佈我們的公開甄選。結果這些橄欖球選手都來了,我們試驗和選拔他們,比如跟切斯特和其他教練一起操練,陸續淘汰,直到確定最後一批人選。

之後,更複雜的工作就是搭配他們的外型,安插在適當的位置,最終拼湊出極具凝聚力的各個隊伍。」除了打橄欖球,在電影中演出強隊紐西蘭黑杉軍的球員們,還必須學習毛利人的傳統戰舞「哈卡」(Haka)。克林伊斯威特說明地表示:「這是用來嚇阻敵隊,甚至在比賽開始前就要跳一段這種戰舞。」為了呈現逼真感,如勞勃羅倫茲所表示:「出於尊敬,我們聯繫紐西蘭橄欖球協會,以確定我們跳的哈卡戰舞正確無誤。他們派來一位名為伊尼亞麥斯威爾(Inia Maxwell)的專家,他幫助我們訓練,並在拍攝那場戲時在現場監督,所以我們知道我們跳的那種戰舞十分準確。」

過去已逝,我們現在要展望未來。
-【打不倒的勇者】中的尼爾森曼德拉

還有一個團隊對於曼德拉的彩虹國家夢想也非常重要。在這部電影的開頭,這位新總統要求前總統戴克拉克旗下的白人政府人員續任,這使得由傑森查巴拉拉(Jason Tshabalala)和林加孟沙米(Linga Moonsamy)所帶領的新個人安全團隊擔憂不已,直到他們發現這種敕令竟然奏效,他們很快就跟這些政治保安處的前政府人員並肩合作,雖然這群人在不久前仍威脅著他們的自由和生命。克林伊斯威特表示:「曼德拉知道他的個人護衛算是最常抛頭露面的政府人員,所以只要使這個單位由黑人和白人共同組成,就會展現政府中不同族群合作的先例,這對他來說相當重要。」安東尼培克漢認為,增添曼德拉的安全團隊得以整合的一段插曲,能成為這個故事中的一個完美縮影。

他表示:「曼德拉不光只是向他的人民大談寬恕與和諧,他還以身作則,從自己的人員開始做起。非洲民族議會(簡稱ANC)和政治保安處一直是誓不兩立的敵方,不過曼德拉促使他們團結並共同抱持保護現任領袖的唯一目標。我在編劇時將這種寬恕與和諧的概念個人化,否則其他方式絕對無法讓我傳達出這種概念。」東尼柯果羅吉和派屈克莫佛肯分別飾演傑森查巴拉拉和林加孟沙米;麥特史登和朱立安路易斯瓊斯則飾演漢德瑞克布伊恩斯(Hendrick Booyens)和艾田費德(Etienne Feyder),他們是過去的政治保安處人員,現在必須跟傑森查巴拉拉和林加孟沙米互相建立工作上的信任感,以保護曼德拉安全。

曼德拉總統和法蘭索瓦皮納爾的人生中也存在了重要的女性。艾吉亞安杜飾演布蘭達瑪茲布可(Brenda Mazibuko),是曼德拉的幕僚長,她無法瞭解為何這位總統在手邊有許多更重要的議題要處理時,還能投注這麼多的時間和精力在於看似無關緊要的橄欖球比賽;瑪格利特惠特利則飾演法蘭索瓦皮納爾當時的未婚妻妮琳(Nerine),她是皮納爾面對人生最大挑戰時的強大支持力量。

這是我們的國歌之一……代表著「天佑非洲」,
我們非得承認可予以運用。
-【打不倒的勇者】中的法蘭索瓦皮納爾

【打不倒的勇者】中,當法蘭索瓦皮納爾下令要求跳羚隊唱南非的新國歌時,種族隔離政策的陰影顯然仍逗留不去。這首新國歌就是《Nkosi Sikelel’ iAfrika》,是南非黑人科薩語,意思是「天佑非洲」。其實這首歌並非刻意用來取代之前的國歌《Die Stem》(意思是「吶喊」),不過會成為共同的國歌。然而,皮納爾的努力卻遭到他的白人隊友強烈抗拒,他們依然無法承認時代已經改變。在這部電影中,這首國歌是唯一聽得到的南非歌曲。在創作電影配樂時,凱爾伊斯威特和麥可史蒂文斯也深受南非土著音樂的影響。巧合地,這部電影正在籌備時,凱爾伊斯威特正在南非參加一場爵士音樂會,所以如克林伊斯威特所說:「我指示他留在那裡觀察和調查,跟當地的音樂團體碰面,看能不能找到新發現。」

導演繼續表示:「當我抵達南非,我聽了許多不同的樂團,我們決定採用「索威托弦樂四重奏」(Soweto String Quartet),是曼德拉最喜愛的樂團。我們也找了「弦外之音[」(Overtone),是一個以人聲作為樂器伴奏(cappella)的樂團,我們在當地看到他們表演就愛上了。」勞勃羅倫茲表示:「我們請來許多著名的音樂家,他們聽了這個電影計劃就想要參與,因為這個故事是如此重要。最後,克林伊斯威特搭配這些觸動他內心的配樂,在這部電影中呈現出他想要的版本。我們結合各種南非音樂家的音樂或歌聲,賦予電影配樂一種可信度,成就出獨樹一幟又兼容並蓄的樂曲,增添這部電影的美感。」

你有聽到嗎?傾聽你的國家,正是如此,這是我們的命運。
-【打不倒的勇者】中的法蘭索瓦皮納爾

【打不倒的勇者】的主要攝影完全在南非實景拍攝,製作人員還盡可能地利用真實事件展開的場所當作拍攝地點。勞勃羅倫茲表示:「對全部的演員和製作人員而言,在南非拍片更能深刻體會這個故事的重要性,因為我們往往能感受到這個事件對於南非人民的重大影響。我們訪談的每個人都能清楚告訴我們,那場總決賽開打的當天他們身在何處,以及他們多麼興奮不已,這個來得正是時候的關鍵時刻闡明了南非人民的身份,每個人對於那天的記憶都歷歷在目。」麥斯紐菲德表示:「回到原來地點拍片賦予我們所有人這個故事的真實感,得以在這些事件發生後約15年後重返舊地確實令人驚喜,我們能夠因此明瞭這個國家達到何種成就。這是我擔任製片以來感受到的最難能可貴經驗之一。」摩根費里曼也同意,他指出這次來到南非的感覺,跟他10幾年前初次來到這個國家時確實不同。他表示:「我第一次去南非時,曼德拉仍是總統,空氣中潛伏著不確定,到處充滿著敵意與對立。至於這一次,一切都很順利,沒有緊張和壓力,這種情形很棒,目睹最初理想的雛形轉變成如今的現狀實在太奇妙了。」

克林伊斯威特認為:「南非是我拍攝這部電影的唯一選擇地點,其他地方毫不考慮,我們非得到那裡,我們需要那裡的人民和場所,我們想要呈現真實性。我們的多數卡司和全部的臨時演員都是南非人,南非當地也有相當傑出的電影團隊,所以我們組成美國和南非聯手的出色劇組,在幕後一起合作,南非方面的製作人員都是最上乘之選。」克林伊斯威特也召集了他的主要創意團隊老班底,包括攝影指導湯姆史登、製作設計村上詹姆士、剪輯喬伊考克斯和蓋瑞羅奇及服裝設計黛博拉哈潑。麥斯紐菲德表示:「克林伊斯威特身邊盡是跟他抱持相同理念的人才,他們是非常卓越的組合。我在一旁驚奇不已地看他執導這部電影,他拍攝電影的方法既明智又審慎,演員和製作人員都知道出現時要準備周全,因為他自己就總是如此。」

摩根費里曼非常熟悉克林伊斯威特的導演風格。他表示:「他是拍片快手,拍完一個鏡頭就會繼續拍下一個鏡頭,我很喜歡這種方式。同時,我也很欣賞他的沈靜,散發一股強度和控制力。」麥特戴蒙是第一次跟克林伊斯威特合作,他表示:「他非常精通電影語言,完全知道如何有效地述說這個故事。身為演員,你感覺極為安心,因為你把自己交給一流的好手, 跟他合作是很棒的經驗。」多數場景的拍攝地點在沿海城市開普敦或附近地區,在那裡拍攝的主要場景之一就是片中尼爾森曼德拉參訪跳羚隊的訓練營時,在一處名為得凱(Tokai)的地方拍攝。當劇組大隊人馬那天早上抵達時,他們發現一些不尋常的訪客來攪局,那就是一大群狒狒。克林伊斯威特表示:「我們必須等到所有狒狒閃開,不過一旦球員上場,那些狒狒又跑回來甚至在樹上觀看,盯著我們好像在納悶:『這些人是哪種怪咖?』(笑)」

製作團隊也採用一間位於開普敦的房子當作曼德拉總統宅邸的內部。曼德拉的個人助理賽爾達拉格蘭吉(Zelda la Grange)大力稱讚製作設計村上詹姆士和他的團隊。她表示:「我非常熟悉這間房子,他們重新打造得維妙維肖,甚至連四周環境的感覺都一樣,然後我聽到摩根費里曼說話,我一開始沒看到那是誰,我心想:『怎麼曼德拉先生也來了?』(笑)我幾乎每天都見到馬迪巴,摩根費里曼是說話方式和行為舉止最像總統本尊的人。」曼德拉宅邸的外景則在總統本人位於約翰尼斯堡的實際住家外頭拍攝。同樣在這座城市,包括世界盃總決賽高潮戲的幾場橄欖球比賽,都在埃里斯公園球場(Ellis Park Stadium)拍攝,那裡正是實際比賽的場地。從1995年以來,這座球場已大幅改觀,所以村上詹姆士率領他的團隊展開廣泛的調查,努力還原這個場地當時的原貌,精確到包括總決賽當天的招牌都要依據實況。之後,視覺特效團隊再運用電腦繪圖以完成特效,並擴充原本2000多名臨時演員在看台上的全場效果,使用動態擷取技術, 得以創造出62000名球迷熱情歡呼的場面。

如同村上詹姆士,服裝設計黛博拉哈潑也需要回復1995年的人物外型原貌,尤其是跳羚隊的隊服,因為目前該球隊的服裝已經過變更。她說明地表示:「跳羚隊的隊服已歷經許多修改,1995年的短褲更短,球衣的剪裁更飽滿四方,當時用的布料是綿質,現在是合成纖維,我們必須特別訂製這些布料。」黛博拉哈潑和她的團隊也必須複製其他球隊的隊服,包括隊徽圖案的設計,許多隊伍的隊徽圖案都已改變。事實上,跳羚隊的隊徽圖案就跟1995年的設計呈完全相反的方向。在這部電影的最後決賽中,甚至尼爾森曼德拉也穿上跳羚隊的球衣,如蘿莉麥克瑞里所描述:「這個舉動非常重要,因為那種球衣對於南非黑人猶如詛咒,受到黑人的強烈譴責,所以曼德拉決定穿著跳羚隊的球衣現身,對著所有黑人和白人的人民說:『此刻我們結合了,大家一起同心協力吧。』」曼德拉所穿球衣的背後號碼是6 號,顯示他跟盟友法蘭索瓦皮納爾隊長兩人團結一致。

曼德拉和皮納爾第一次在總統辦公室會面的那一場戲,是在聯合大樓的辦公室拍攝,也就是南非首都普勒多利亞政府機構的所在地,使這部電影成為第一部在那裡拍攝的電影。然而,最令整個製作團隊和演員們深受觸動的地點就是羅本島的監獄,包括尼爾森曼德拉被囚禁將近30年的真實牢房。蘿莉麥克瑞里回想地表示:「我們大家都感觸良多,雖然每個人的方式不同,不過大多是沈默不語。遊歷過那裡之後,我們對於這個故事和曼德拉這位偉大人物都產生一種連結,若是我們沒有去實地拍攝那幾場戲,我們絕不會懷抱這種深刻感觸。」克林伊斯威特表示:「我們去羅本島時,大家都很震驚這間牢房的空間竟然如此狹小,你一定無法想像在這裡生活27年的情景,或許還是你人生最青春年華的時刻,而且在你出獄之後還不會滿腹仇恨,這實在是令人佩服的偉大之舉。」跳羚隊的所有球員也曾去羅本島親身體驗,設想被關在這個恐怖場所的時光多麼難熬。就在那裡,皮納爾想起曼德拉跟他分享的一首詩作,這首詩是一直使他心靈受到鼓舞的來源:

INVICTUS(【打不倒的勇者】的英文片名)1875年
Out of the night that covers me, 夜幕低垂將我籠罩
Black as the Pit from pole to pole, 兩極猶如漆黑地窖
I thank whatever gods may be 我感謝未知的上帝
For my unconquerable soul. 賦予我不敗的心靈
In the fell clutch of circumstance 即使環境險惡危急
I have not winced nor cried aloud. 我不會退縮或哭嚎
Under the bludgeonings of chance 立於時機的脅迫下
My head is bloody, but unbowed. 血流滿面我不屈服
Beyond this place of wrath and tears 超越這般悲憤交集
Looms but the Horror of the shade, 恐怖陰霾獨步逼近
And yet the menace of the years 歲月威脅揮之不去
Finds and shall find me unafraid. 我終究會無所畏懼
It matters not how strait the gate, 縱然通道多麼險狹
How charged with punishments the scroll, 儘管嚴懲綿延不盡
I am the master of my fate: 我是我命運的主人
I am the captain of my soul. 我是我心靈的統率
──威廉亨利

演員介紹
摩根費里曼(Morgan Freeman)-飾「尼爾森曼德拉」(Nelson Mandela)/執行製片

摩根費里曼於2005年因克林伊斯威特執導的【登峰造擊】贏得奧斯卡獎最佳男配角,也贏得螢幕演員公會獎,並獲得金球獎提名。這部電影是他第2度跟導演克林伊斯威特聯手,之前兩人合作過奧斯卡金獎最佳影片【殺無赦】。摩根費里曼還獲得另外3次奧斯卡獎提名。第1次提名是1987年的【惡街實況】,飾演一名犯法的皮條客,並獲得金球獎提名,以及洛杉磯影評人協會、紐約影評人協會、國家影評人協會和獨立精神獎的最佳男配角獎。第2次提名是1989年布魯斯貝勒斯福執導的【溫馨接送情】,並贏得金球獎和國家評論協會獎最佳男主角。第3次提名則是1994年法蘭克戴瑞邦執導的【刺激1995】,並獲得金球獎和螢幕演員公會獎提名。

在新作【打不倒的勇者】之前,摩根費里曼近年的電影作品還包括克里斯多福諾藍執導的全球賣座大片【黑暗騎士】和【蝙蝠俠:開戰時刻】;提默貝克曼比托夫執導的【刺客聯盟】;勞勃萊納執導的【一路玩到掛】,跟傑克尼克遜主演;羅伯班頓執導的【愛情盛宴】;班艾佛列克執導的【Gone Baby Gone】;以及【王牌天神續集】、【失蹤人口】、【天敵】、【關鍵密碼】、【驚爆頭條內幕】、【美麗待續】、【鬥犬】、【夏威夷生死鬥】、【率性】、【捕夢網】、【王牌天神】、【恐懼的總和】、【案藏玄機】、【全面追緝令】等。摩根費里曼較早期的電影作品則包括【黑獄風雲】、【Harry & Sons】、【Teachers】、【Marie】、【That Was Then…This Is Now】、【義勇先鋒】、【黎明前惡煞橫行】、得獎片【光榮戰役】、【連鎖反應】、【桃色追捕令】、史蒂芬史匹柏執導的【勇者無懼】、【驚濤毀滅者大洪水】、【慧星撞地球】、【真愛來找碴】等。

1993年,摩根費里曼推出導演處女作【逮捕】,接著成立Revelations演藝公司,從事開發「啟蒙、鼓舞、讚揚人性經驗」的作品。該公司近期製作的電影是布萊德希伯林執導的喜劇片【10 Items or Less】,由摩根費里曼本人跟拉丁美女帕姿薇閣合演。摩根費里曼出生於曼菲斯市,1960年代早期開始在紐約演出舞台劇。1970年代,他成為美國家喻戶曉的電視名人,代表作品是大受歡迎的兒童節目【The Electric Company】。整個1970年代,摩根費里曼持續參與舞台劇演出,曾獲Drama Desk獎和Clarence Derwent獎,並於1978年因《The Mighty Gents》得到東尼獎提名。

1980年,他因在紐約莎士比亞節飾演莎劇中的反英雄角色考利歐雷諾斯及在《“Mother Courage and Her Children》中的演出贏得Obie獎。1984年,摩根費里曼因音樂劇《Gospel at Colonus》再度獲得Obie獎。1985年,他贏得Dramalogue獎。之後,他因《Driving Miss Daisy》第3度獲得Obie獎,後來這齣戲劇還改編成電影【溫馨接送情】,他同樣參與演出。1990年,他還演出紐約莎士比亞節《The Taming of the Shrew》中的重要角色。2008年,摩根費里曼重回百老匯舞台,演出麥可尼可拉斯執導的《The Country Girl》。

麥特戴蒙(Matt Damon) -飾「法蘭索瓦皮納爾」(Francois Pienaar)
麥特戴蒙在幕前和幕後的優異表現都備受獎項肯定,包括贏得奧斯卡獎最佳編劇及獲得奧斯卡獎提名最佳男主角。繼新作【打不倒的勇者】之後,麥特戴蒙接下來有各種類型的電影計劃。他將會主演動作驚悚片【關鍵指令】,由保羅葛林葛瑞斯執導,預計2010年3月發行。目前他正在拍攝喬治諾爾菲執導的驚悚片【The Adjustment Bureau】,跟愛蜜莉布朗主演。接著他會跟導演克林伊斯威特再度合作,演出劇情片【Hereafter】,由彼得摩根編劇。之後他會演出柯恩兄弟執導的經典西部片【大地驚雷】重拍版。他接下來的電影計劃也包括獨立電影【Margaret】,由肯尼斯羅納根執導。此外,小螢幕方面,他會出現在電視節目【The People Speak】中,並擔任執行製片,該節目改編自著名歷史學家霍華津及娛樂界幾位名人合寫的歷史、戲劇和表演著作,12月會在歷史頻道播放。

麥特戴蒙最近主演【爆料大師】,是他第5次跟導演史蒂芬索德柏聯手。他們兩人之前合作過眾星雲集的動作喜劇【瞞天過海】、【瞞天過海2:長驅直入】及【瞞天過海:十三王牌】。他也客串演出該導演的兩集傳記片第2集【切:39歲的告別信】。2002年,麥特戴蒙首次主演以傑森包恩為男主角的賣座動作片【神鬼認證】,由道格萊門執導。之後他並拍了續集【神鬼認證2:神鬼疑雲】及【神鬼認證:最後通牒】,兩部都由保羅葛林葛瑞斯執導。麥特戴蒙近年的其他電影作品包括馬汀史柯西斯執導的奧斯卡獎最佳影片【神鬼無間】,跟李奧納多狄卡皮歐、傑克尼柯遜和馬克華柏格等人主演;勞勃狄尼洛執導的驚悚劇情片【特務風雲:中情局誕生秘辛】,跟勞勃狄尼洛和安潔莉娜裘莉等人主演;以及史蒂芬葛漢執導的政治驚悚片【諜對諜】,跟喬治庫隆尼等人主演。麥特戴蒙是波士頓出身,曾就讀哈佛大學,並在美國定目劇團獲取第一次表演經驗。

他演出的電影處女作是【現代灰姑娘】,接著演出【校園風雲】、【印第安傳奇】、電視電影【Rising Son】及湯米李瓊斯執導的電視作品【The Good Old Boys】。他首次獲得注目的嶄露頭角之作是1996年的【火線勇氣】。麥特戴蒙跟他的畢生好友班艾佛利克一同編寫備受好評的1997年劇情片【心靈捕手】,使他們贏得奧斯卡獎、金球獎及各個影評協會的最佳原創劇本獎,他也因這部電影獲得奧斯卡獎、金球獎和螢幕演員公會獎提名最佳男主角。同年,他演出法蘭西斯科波拉執導的【約翰葛里遜之造雨人】及在凱文史密斯執導的【愛,上了癮】中客串演出。隔年1998年,麥特戴蒙演出史蒂芬史匹柏執導的二次大戰得獎片【搶救雷恩大兵】;也演出約翰戴爾執導的【賭王之王】,跟艾德華諾頓主演。他因1999年的【天才雷普利】獲得第3座金球獎提名,導演是安東尼明格拉。

他也跟班艾佛利和導演凱文史密斯再度合作,演出引發爭議的喜劇片【怒犯天條】。麥特戴蒙的其他電影作品包括勞勃瑞福執導的【重返榮耀】;比利鮑松頓執導的【愛在奔馳】;法拉利兄弟執導的喜劇片【當我們黏在一起】,跟雷肯尼爾主演;泰利吉蘭執導的【神鬼剋星】,跟希斯萊傑主演;客串演出喬治克隆的導演處女作【神經殺手】;以及演出【歐洲派】、【紐澤西愛未眠】、【痞子逛沙漠】、【撞翻姻緣路】、【白爛賤客】、【冰凍星球】,並替【小馬王】的配音。麥特戴蒙和班艾佛利合組製作公司LivePlanet,主要是製作電影、電視和新媒體計劃。該公司製作過3季獲艾美獎提名的【綠光計劃】,記錄首次擔任編劇或導演的新人獨立電影拍製過程,該節目到目前為止記錄過的電影作品包括【Stolen Summer】、【The Battle of Shaker Heights】及【Feast】。該公司也製作了紀錄片【決戰撒哈拉】,由奧斯卡金獎導演詹姆斯摩爾執導,麥特戴蒙並擔任旁白兼執行製片。此外,麥特戴蒙與人發起H20 Africa非洲慈善計畫,目前定名為Water.org組統,並是兒童基金會ONEXONE 的親善大使。

幕後人員介紹
克林伊斯威特(Clint Eastwood)-導演/製片

克林伊斯威特是享譽名聲的得獎導演、製片和演員。繼新作【打不倒的勇者】之後,他目前正在執導新片【Hereafter】,並身兼製片,由彼得摩根編劇,麥特戴蒙和瑟西迪法蘭斯主演。克林伊斯威特最近的電影作品包括自導自製自演的2008年【經典老爺車】,並使他贏得國家評論協會獎的最佳男主角獎,是他繼【登峰造擊】之後再度親自演出。同樣去年,他自導自製【陌生的孩子】,由安潔莉娜裘莉主演,獲得2008年坎城影展最大獎金棕櫚獎的提名並贏得一座特別獎,還獲得3項奧斯卡獎提名,包括安潔莉娜裘莉入圍最佳女主角,以及獲得英國影藝學會獎和倫敦影評人獎提名最佳導演。

2007年,克林伊斯威特因【來自硫磺島的信】同時獲得兩座奧斯卡獎的提名,分別是最佳導演和最佳影片。這部電影還贏得金球獎和影評人之選獎的最佳外語片獎,並獲得許多影評人團體的獎項肯定,包括洛杉磯影評人獎和國家評論協會獎。此外,這部電影的姊妹作【硫磺島的英雄們】也頗受好評。2005年,克林伊斯威特因 【登峰造擊】贏得奧斯卡獎最佳影片和最佳導演,這是他第二度同時抱走這兩項大獎,他也獲得最佳男主角提名,而希拉蕊史旺和摩根費里曼則分別贏得奧斯卡最佳女主角獎和最佳男配角獎,這部電影還獲得奧斯卡最佳改編劇本獎和最佳剪輯獎的提名。另外,本片的配樂也由克林伊斯威特作曲,並獲得金球獎提名。

2003年,克林伊斯威特執導的【神秘河流】在坎城影展首映時大受好評,並獲得金棕櫚獎和金球獎的提名。這部電影之後又獲得6座奧斯卡獎的提名,包括最佳影片和最佳導演,西恩潘和提姆羅賓斯則分別贏得最佳男主角和最佳男配角,另外獲得提名的獎項還有最佳女配角和最佳編劇獎項。1993年,克林伊斯威特執導的西部片【殺無赦】獲得9項奧斯卡獎的提名,其中克林伊斯威特個人就有3項,分別是最佳影片、最佳導演和最佳男主角,後來贏得最佳男配角(金哈克曼)和最佳剪輯,獲得提名的獎項還有最佳原著劇本、最佳攝影、最佳藝術指導、最佳音效。1995年,克林伊斯威特獲得美國影藝學院頒受艾文薩柏格紀念獎。1971年,克林伊斯威特首次獲得金球獎肯定,得到「世界電影最愛的Henrietta獎」。1988年,他獲頒西席地密爾終身成就獎。1989年,他因【菜鳥帕克】贏得金球獎最佳導演獎。克林伊斯威特從影多年來獲得各種國際大小影展和影評協會的提名和獎項不計其數,還曾於1994年擔任坎城影展評審團主席。

此外,他多次獲得坎城影展金棕櫚獎提名,包括1990年的【黑心獵人】;1988年的【菜鳥帕克】,並贏得坎城影展最佳男主角和電影原聲帶獎;以及1985年【蒼白騎士】。終身成就獎方面,克林伊斯威特除了榮獲艾文薩柏格紀念獎和西席地密爾終身成就獎,其他還包括美國導演公會、美國製片公會、螢幕演員公會、美國電影學會、倫敦中心電影協會、法國電影協會、國家評論協會、亨利曼西尼協會(美國音樂卓越貢獻的漢克獎)、漢堡市電影協會(道格拉斯塞克獎)、威尼斯影展(金獅終身成就獎)等機構或影展頒發的終身成就獎。

克林伊斯威特也曾是甘乃迪中心榮譽獎的受獎人,並獲得美國電影剪輯和評論家公會獎,還有衛斯理大學頒發的藝術博士榮譽學位,以及時人之選獎最喜愛電影男演員的5度得主。1991年,他當選哈佛大學布丁獎的年度風雲人物。1992年,他獲得加州政府頒發的藝術獎。2009年秋天,他又因傑出電影貢獻獲得兩座重要的榮譽獎,分別是剛創立的大里昂電影節盧米埃電影獎,以及由法國總統薩爾科奇授予騎士勳章。

克林伊斯威特的其他電影作品包括:
【血型拼圖】、【太空大哥大】、【迫切的任務】、【一觸即發】、【熱天午夜之慾望地帶】、【麥迪遜之橋】、【火線大行動】、【菜鳥霹靂膽】、【追殺黑名單】、【賭彩黑名單】、【魔鬼士官長】、【黑色手銬】、【義薄雲天】、【火狐狸】、【撥雲見日】、【天涯父子情】、【不屈不撓】、【永不低頭】、【魔鬼捕頭】、【西部執法者】、【全面追捕令】、【勇闖雷霆峰】、【春花秋月未了情】、【緊急搜捕令】、【迷霧追魂】、【緊集追捕令】、【牡丹花下】、【戰略大作戰】、【烈女與鑣客】、【長征萬寶山】等。

安東尼培克漢(Anthony Peckham)-編劇
安東尼培克漢最近與人合寫備受矚目的懸疑動作冒險新片【福爾摩斯】,由蓋瑞奇執導,小羅勃道尼、裘德洛和蕾秋麥亞當斯主演,預計2009年聖誕節發行。繼新作【打不倒的勇者】之後,安東尼培克漢目前正在替海底歷險驚悚片【Deep Sea Cowboys】編劇。他接下來的電影計劃包括【The Tourist】的編劇工作,改編自歐連史坦霍爾(Olen Steinhauer)的小說,由喬治克隆尼擔任製片;以及【The Limit】,改編自麥可坎奈爾的小說, 由陶比麥奎爾主演。安東尼培克漢之前的編劇作品還包括驚悚片【沉默生機】,由邁克道格拉斯主演;以及科幻頻道迷你影集【預知死亡紀實】,由提摩西赫頓和藍迪奎德主演。安東尼培克漢成長於南非,在開普敦大學取得政治學、古典歷史和英文學位。他還在諾貝爾獎得獎作家柯慈的指導下,因研究雷蒙錢德勒的作品獲得英國文學的榮譽學位。由於南非的種族隔離政策及受到錢德勒作品的影響,他離開南非去加州舊金山州立大學研習電影製作,並在那裡取得電影碩士學位。

約翰卡林(John Carlin)-原著作家
約翰卡林於1989年到1995年之間擔任倫敦《獨立報》南非分部社長。他報導過尼爾森曼德拉從牢中獲釋及總統就職等,並跟他本人碰面數次。他為幾家主要的英國報紙擔任過海外特派員,因此遊歷過許多國家,包括外派美國4年,並為《紐約時報》、倫敦的《泰晤士報》、《Wired》雜誌、《新共和國》週刊、英國旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》、英國版《觀察家》及其他許多刊物寫過專文。他曾因政治報導和食物文章贏得國家新聞獎。布魯斯威利主演的 【終極警探4.0】就改編自約翰卡林為《Wired》雜誌所撰寫的報導。為了PBS電視台製作描述曼德拉人生的紀錄片,他負責執行訪問並撰寫劇本,後來這部紀錄片還獲得2000年艾美獎提名。他目前擔任《el País》的資深國際作者,是全球著名的西班牙語報紙。

蘿莉麥克瑞里(Lori McCreary)-製片
蘿莉麥克瑞里在電影界出道時是擔任反種族隔離政策電影【逮捕】的聯合製片。這部備受好評的電影是摩根佛里曼的導演處女作,也是她首次跟摩根佛里曼合作。1996年,這兩位電影人合組Revelations演藝公司,任務是製作出推崇人性經驗的電影。身為Revelations公司的執行長,蘿莉麥克瑞里擔任製片的作品包括【少女大盜】,由威廉梅西、克里斯多佛華肯和瑪西亞蓋哈登主演;以及咪咪蕾德執導的【偷天密碼】,由安東尼奧班德拉斯、蕾達哈米栔爾和摩根佛里曼主演。除了新作【打不倒的勇者】,蘿莉麥克瑞里之前擔任製片工作的其他電影作品包括羅伯班頓執導的【愛情盛宴】;布萊德希伯林執導的【真情不打烊】;【率性】,由比利鮑松頓、克絲汀鄧斯特和摩根佛里曼主演。

【懸疑對戰】,由摩根佛里曼和金哈克曼主演;以及 【全面追緝令】,改編自詹姆斯派特森的原著,由摩根佛里曼主演。蘿莉麥克瑞里是少數結合電影製片和電腦科學的人才。她是美國製片公會旗下電影技術委員會的創立者,跟電影界人士一直保持熱烈交流,致力於新興媒體的應用,也是許多電影科技領導品牌的重要顧問,推動好萊塢技術持續轉換至數位領域。蘿莉麥克瑞里目前是美國製片公會製片會議及美國電影攝影協會科技委員會的成員。此外,她還入圍權威雜誌《好萊塢報導者》專刊選出的「好萊塢100大最有影響力的女性」。

勞勃羅倫茲(Robert Lorenz)-製片
勞勃羅倫茲從1994年起就跟奧斯卡金獎導演克林伊斯威特展開長期合作,他目前負責監督克林伊斯威特自組製作公司Malpaso旗下所有電影計劃的各項事宜,包括開發、製作、後製作、行銷和發行。
勞勃羅倫茲身為製片時曾兩度獲得奧斯卡獎提名,兩部作品都由克林伊斯威特執導,就在克林伊斯威特導演事業最多產又成功的時期。第1次獲得提名的作品是2004年的【神秘河流】。隔年,他擔任奧斯卡金獎最佳影片【登峰造擊】的執行製片。2007年,他擔任兩次大戰姊妹作【來自硫磺島的信】和【硫磺島的英雄們】的製片,前者使他獲得奧斯卡獎提名,由他跟克林伊斯威特和史蒂芬史匹柏共同擔任製片。【來自硫磺島的信】還贏得洛杉磯影評人獎和國家評論會獎的最佳影片獎,以及金球獎和影評人之選獎的最佳外語片獎。全部在日本拍攝的【硫磺島的英雄們】同樣頗受好評。

2008年,勞勃羅倫茲跟布萊恩葛瑟和朗霍華共同擔任林伊斯威特執導的真實事件改編劇情片【陌生的孩子】的製片,獲得3座奧斯卡獎提名。同年,他跟克林伊斯威特共同擔任【經典老爺車】的製片,成為導演克林伊斯威特到目前為止最賺錢的電影。繼新作【打不倒的勇者】之後,勞勃羅倫茲目前正在擔任劇情片【Hereafter】的製片,由克林伊斯威特執導,彼得摩根編劇,麥特戴蒙和得獎法國女星瑟西迪法蘭斯主演。勞勃羅倫茲在芝加哥郊區長大,於1989年搬到洛杉磯開始電影事業。他跟克林伊斯威特的合作最先是擔任其1994年作品【麥迪遜之橋】的助理導演,接著兩人又陸續合作了【太空大哥大】、【迫切的任務】、【熱天午夜之慾望地帶】、【一觸即發】及【血型拼圖】。

麥斯紐菲德(Mace Neufeld)-製片
麥斯紐菲德是公認好萊塢最成功、最備受尊崇的製片之一,他具有敏銳獨到的眼光能夠挖掘人才並推動作品成為賣座片。他幫助許多電影人的事業開始飛黃騰達,包括凱文科斯納和亞歷鮑德溫,以及導演李察唐納、羅傑唐納森、菲利普諾斯和約翰麥提南等人。他製作過兩套最成功的電影系列,分別是【天魔】三部曲;以及4部改編自湯姆克蘭西小說原著的電影作品,都以名為傑克萊恩的角色為故事主線,包括【獵殺紅色十月】、【愛國者遊戲】、【迫切的危機】及【恐懼的總合】。繼新作【打不倒的勇者】之後,他目前正在開發「傑克萊恩」主角系列的第5部電影,預計明年開始拍攝。

麥斯紐菲德擔任製片工作的其他電影作品包括賣座犯罪驚悚片【將軍的女兒】、備受好評的【軍官與間諜】、【槍手佳人流浪客】、菲利普諾斯執導的【神鬼至尊】、心理驚悚片【愛慾癡狂】及【2005撒哈拉】。1976年,麥斯紐菲德和哈維伯恩赫德共同擔任超自然驚悚片【天魔】的製片,由李察唐納執導,成為全球賣座強片,也使麥斯紐菲德的製片事業開始青雲直上。1989年,麥斯紐菲德跟前新世界演藝公司首長羅勃瑞姆一同成立紐菲德/瑞姆製作公司。1990年代,該公司製作了一系列的成功電影,包括【捍衛入侵者】、【霹靂炮】及【反敗為勝.】。1993年,紐菲德/瑞姆製作公司的這兩位製作搭擋獲得ShoWest商展選為年度最佳製片。隔年,他們獲得評論家公會選為年度最佳製作人。

麥斯紐菲德是紐約出身,畢業於耶魯大學。他出道時是擔任經理人,幫助推動當時演藝圈一些重要名人的事業發展,包括唐亞當斯、唐諾茨、傑華德、蓋布卡普藍,以及傳奇音樂家吉姆克羅希、藍迪紐曼、Herb Alpert & the Tijuana Brass及卡本特兄妹。1980年代,麥斯紐菲德參與一些最著名的影集或電視電影,包括金球獎得獎迷你影集【East of Eden】;以及【Cagney & Lacey】的試播節目,該影集後來成為開創性的得獎影集。他也擔任得獎迷你影集【A Death in California】的執行製片,之後出品1993年的4小時迷你影集【Gettysburg】,當時成為最高收視率的一般無線電視影集。興趣廣泛的麥斯紐菲德也是頗有造詣的攝影師,他以第二次世界大戰老兵為主題的攝影作品《Sammy’s Home》獲得《New York World Telegram-Sun》報選為年度最佳照片。他也是美國作曲家、作家及出版

創作者介紹
創作者 LYC a2256109 的頭像
LYC a2256109

隱形的翅膀

LYC a2256109 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()